{"id":4233,"date":"2022-04-29T02:59:04","date_gmt":"2022-04-29T02:59:04","guid":{"rendered":"https:\/\/alpesetlac.ch\/restaurant\/"},"modified":"2026-06-15T13:56:37","modified_gmt":"2026-06-15T13:56:37","slug":"restaurant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alpesetlac.ch\/de\/restaurant\/","title":{"rendered":"Restaurant"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4233\" class=\"elementor elementor-4233 elementor-86\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3cafa10 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3cafa10\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44d1da0\" data-id=\"44d1da0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-936458f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"936458f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.1 - 14-12-2022 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"600\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banniere_2000x600.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8889\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banniere_2000x600.jpg 2000w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banniere_2000x600-300x90.jpg 300w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banniere_2000x600-1024x307.jpg 1024w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banniere_2000x600-768x230.jpg 768w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Banniere_2000x600-1536x461.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-520902d section-padding-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"520902d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a60175f\" data-id=\"a60175f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e7c54d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e7c54d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.1 - 14-12-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<span><i class=\"star-rating\"><\/i>\n<i class=\"star-rating\"><\/i>\n<i class=\"star-rating\"><\/i>\n<\/span>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80d5927 section-subtitle elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"80d5927\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.1 - 14-12-2022 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bar-Restaurant<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5cbbb5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e5cbbb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Terrasse<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28a4391\" data-id=\"28a4391\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c2b2375 section-padding-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c2b2375\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34c14d5\" data-id=\"34c14d5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c5bc8f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c5bc8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Seite 1\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><p>Das Restaurant La Terrasse befindet sich in unmittelbarer N\u00e4he des Bahnhofs Neuch\u00e2tel und bietet eine k\u00f6stliche K\u00fcche, die sich je nach Jahreszeit und den Vorlieben von K\u00fcchenchef Daniel Aires entwickelt.<\/p><p>Der Restaurantsaal im Erdgeschoss des Hotels bietet Platz f\u00fcr bis zu 60 Personen \u00e0 la carte und 100 Personen f\u00fcr festliche Mahlzeiten und Bankette.<\/p><p>Von Mai bis September bietet die Panoramaterrasse bei sch\u00f6nem Wetter einen einzigartigen Ausblick \u00fcber die D\u00e4cher der Stadt, den See und die Alpen. Der Au\u00dfenbereich wurde vollst\u00e4ndig renoviert und neu gestaltet und ist nun in einen Bar-Lounge-Bereich und einen Restaurantbereich unterteilt.<\/p><ul><li><span class=\"ti_icon size-small corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-angle-right\" style=\"color: #222;\"><\/i> <\/span>Website : <strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/laterrasse-restaurant.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.laterrasse-restaurant.ch<\/a><\/span><\/strong><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2e0f6ec elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e0f6ec\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-18648e3\" data-id=\"18648e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f2956f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f2956f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Galerie_bar7.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"Galerie_bar7\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODg5OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9HYWxlcmllX2JhcjcuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Galerie_bar7.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8899\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Galerie_bar7.jpg 1000w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Galerie_bar7-300x300.jpg 300w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Galerie_bar7-150x150.jpg 150w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Galerie_bar7-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc272ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc272ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\">\u00d6ffnungszeiten Bar &amp; Lounge<\/h3><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Montag bis Samstag*<\/span><\/p><ul style=\"text-align: center;\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><span class=\"ti_icon size-default corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-check\" style=\"color: #000;\"><\/i> <\/span>Vormittag: 09:00\u201311:30 Uhr<\/li><li><span class=\"ti_icon size-default corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-check\" style=\"color: #000;\"><\/i> <\/span>Mittags: geschlossen<\/li><li><span class=\"ti_icon size-default corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-check\" style=\"color: #000;\"><\/i> <\/span>Nachmittag\/Abend: 14:00\u201322:00 Uhr<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\">*Die Bar ist nur bei geeigneten Wetterbedingungen ge\u00f6ffnet.<\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Sonntag<\/span><\/p><ul style=\"text-align: center;\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><span class=\"ti_icon size-default corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-check\" style=\"color: #000;\"><\/i> <\/span>Geschlossen<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Kleine Speisekarte<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\">Von 17:00 bis 21:00 Uhr steht unseren G\u00e4sten eine Auswahl an kleinen Speisen zur Verf\u00fcgung, die ihre Getr\u00e4nke gerne mit einem Snack begleiten m\u00f6chten.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d11da30\" data-id=\"d11da30\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9d2449 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a9d2449\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Restaurant2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8905\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Restaurant2.jpg 1000w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Restaurant2-300x300.jpg 300w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Restaurant2-150x150.jpg 150w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Restaurant2-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e411960 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e411960\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\">\u00d6ffnungszeiten Restaurant<\/h3><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Montag bis Samstag<\/span><\/p><ul style=\"text-align: center;\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><span class=\"ti_icon size-default corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-check\" style=\"color: #000;\"><\/i> <\/span>Mittags und abends ge\u00f6ffnet<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Samedi<\/span><\/p><ul style=\"text-align: center;\"><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><span class=\"ti_icon size-default corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-check\" style=\"color: #000;\"><\/i> <\/span>Nur abends ge\u00f6ffnet<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Sonntag<\/span><\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li style=\"text-align: center;\"><span class=\"ti_icon size-default corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-check\" style=\"color: #000;\"><\/i> <\/span>Geschlossen<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b5cd56f\" data-id=\"b5cd56f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a93312 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a93312\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Galerie_bar6.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8902\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Galerie_bar6.jpg 1000w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Galerie_bar6-300x300.jpg 300w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Galerie_bar6-150x150.jpg 150w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Galerie_bar6-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-736ea77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"736ea77\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\">Reservierungen<\/h3><ul style=\"text-align: center;\"><li><span class=\"ti_icon size-small corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-angle-right\" style=\"color: #222;\"><\/i> <\/span>per Zenchef (nur Restaurant)<\/li><li><span class=\"ti_icon size-small corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-angle-right\" style=\"color: #222;\"><\/i> <\/span>per e-mail <a style=\"color: #9c805c;\" href=\"mailto:contact@laterrasse-restaurant.ch\">contact@laterrasse-restaurant.ch<\/a><\/li><li><span class=\"ti_icon size-small corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-angle-right\" style=\"color: #222;\"><\/i> <\/span>per Telefon <a style=\"color: #9c805c;\" href=\"http:\/\/tel+327231919\">032 723 19 19<\/a><\/li><\/ul><h3 style=\"text-align: center;\">Parkpl\u00e4tze<\/h3><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li><span class=\"ti_icon size-small corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-angle-right\" style=\"color: #222;\"><\/i> <\/span>7 Parkpl\u00e4tze sind f\u00fcr die G\u00e4ste des Restaurants reserviert. Sie befinden sich auf der Recorbe-Stra\u00dfe.<\/li><li><span class=\"ti_icon size-small corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-angle-right\" style=\"color: #222;\"><\/i> <\/span>Park+Rail 1&amp;2: 20 Minuten kostenlos, erste Stunde CHF 1.50, dann CHF 4.00\/Stunde<br \/>CHF 0.50 pro Stunde von 18:00 bis 2:00 Uhr<\/li><li><span class=\"ti_icon size-small corner-square icon-left icon-color-custom\"><i class=\"ti-angle-right\" style=\"color: #222;\"><\/i> <\/span><a href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/AL_Parkings_seminaires_DE_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anfahrtsplan<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-639a259 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"639a259\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-75707bd\" data-id=\"75707bd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78f0833 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"78f0833\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd4ed36\" data-id=\"fd4ed36\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b52c84 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-pages-restaurant-menu\" data-id=\"0b52c84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pages-restaurant-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\r\n\t\t<section id=\"menu\" class=\"restaurant-menu menu section-padding bg-black\">\r\n\t\t\t<div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-12 text-center\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-subtitle\"><span>La Terrasse Restaurant<\/span><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-title\"><span>Speisekarte<\/span><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t<div class=\"col-md-12\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"tabs-icon col-md-10 offset-md-1 text-center\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"owl-carousel owl-theme\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-1\" class=\"active item\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Vorspeisen<\/h6>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-2\" class=\"item\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Hauptgerichte<\/h6>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-3\" class=\"item\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Desserts<\/h6>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"restaurant-menu-content col-md-12\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<!-- Starters -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-1-content\" class=\"cont active\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Gemischter Salat*<span class=\"price\">8.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> La Terrasse Vinaigrette<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> D\u00fcnne Tarte mit Cherrytomaten*<span class=\"price\">15.\u2013<\/span><\/h5>\n<p>Tomatenkaramell, Burrata und Basilikum\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Lachstartar aus Graub\u00fcnden<span class=\"price\">16.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> mit Passionsfrucht und Ingwer, leicht getoastete hausgemachte Brioche<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 offset-md-2\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Kurz angebratenes Thunfischfilet<span class=\"price\">18.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> mit Sesamsauce und Tomaten-Cumin-Coulis<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Gebratene Langoustine<span class=\"price\">19.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> serviert auf Fenchelcreme, mit Dill\u00f6l<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Vitello tonnato, als Vorspeise\/Hauptgang<span class=\"price\">21.\u2013\/42.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> Kalbsnuss mit Thunfischsauce<\/p>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Salads -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-2-content\" class=\"cont\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"menu-info\">\n<h5> Tagliata vom Schweinefilet aus Les Ponts-de-Martel<span class=\"price\">37.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> Chimichurri-Sauce, Beilage nach Wahl<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Bei niedriger Temperatur gegarte Lammschulter<span class=\"price\">39.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> mit frischem Thymian, Zitrone und Oliven, Beilage nach Wahl<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Von Hand geschnittenes Rindstartar<span class=\"price\">37.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> mit Toasts und frischen Pommes frites<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Doppelte Simmentaler Rindsentrec\u00f4te (f\u00fcr 2 Personen)<span class=\"price\">p.P. 48.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> Sauce B\u00e9arnaise, Beilage nach Wahl<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 offset-md-2\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"menu-info\">\n<h5> Filet von der Wilddorade<span class=\"price\">45.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> mit Artischocken Barigoule, Beilage nach Wahl<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Wildfang des Tages<span class=\"price\"> je nach Verf\u00fcgbarkeit<\/span><\/h5>\n<p> Beilage nach Wahl\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Eglifilets Meuni\u00e8re<span class=\"price\">42.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> Chasselas-Sauce oder Nussbutter, Beilage nach Wahl<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Gem\u00fcsepresse nach provenzalischer Art*<span class=\"price\">34.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> frischer Ziegenk\u00e4se und eine Vinaigrette mit Pinienkernen, Oliven und Honig<\/p>\n<\/div>\n<br \/>\n<p> <i>Alle unsere Gerichte werden mit einem Gem\u00fcse serviert.<br \/>Beilage nach Wahl: Hausgemachte Pommes Frites, Ger\u00f6stete neue Kartoffeln, Gratin Dauphinois, Reis.<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Salads -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tab-3-content\" class=\"cont\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"menu-info\">\n<h5> K\u00e4se-Trio, ausgew\u00e4hlt von La Maison du Fromage Sterchi<span class=\"price\">14.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> Hausgemachtes Chutney<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Heidelbeer-Pavlova<span class=\"price\">14.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> mit Zitronensorbet*<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Bretonisches M\u00fcrbeteiggeb\u00e4ck mit Himbeeren<span class=\"price\">15.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> Vanillecreme und Himbeersorbet*<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 offset-md-2\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"menu-info\">\n<h5> Baba mit Aprikosen<span class=\"price\">15.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> Coulis mit Abricotine aus dem Wallis<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Cr\u00e8me br\u00fbl\u00e9e mit Vanille<span class=\"price\">14.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> serviert mit einer Kugel Vanilleeis*<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"menu-info\">\n\t<h5> Caf\u00e9 gourmand<span class=\"price\">16.\u2013<\/span><\/h5>\n<p> vier Mignardises, Kaffee nach Wahl<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Salads -->\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8bf6db9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8bf6db9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c581654\" data-id=\"c581654\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6e18a5 elementor-arrows-position-outside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"d6e18a5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;4&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.1 - 14-12-2022 *\/\n.elementor-widget-image-carousel .swiper-container{position:static}.elementor-widget-image-carousel .swiper-container .swiper-slide figure{line-height:inherit}.elementor-widget-image-carousel .swiper-slide{text-align:center}.elementor-image-carousel-wrapper:not(.swiper-container-initialized) .swiper-slide{max-width:calc(100% \/ var(--e-image-carousel-slides-to-show, 3))}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper-container\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre10\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODk5NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlMTAuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZDZlMThhNSJ9\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre10.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre10.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre10\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre11\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODk5OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlMTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZDZlMThhNSJ9\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre11.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre11.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre11\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODk2OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6ImQ2ZTE4YTUifQ%3D%3D\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre2\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODk3MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNmUxOGE1In0%3D\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre2.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre2.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre2\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre13\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTAwNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlMTMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZDZlMThhNSJ9\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre13.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre13.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre13\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre12\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTAwMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlMTIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZDZlMThhNSJ9\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre12.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre12.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre12\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre4\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODk3OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlNC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNmUxOGE1In0%3D\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre4.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre4.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre4\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre5\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODk4MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlNS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNmUxOGE1In0%3D\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre5.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre5.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre5\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre16\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTAxNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlMTYuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZDZlMThhNSJ9\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre16.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre16.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre16\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre15\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6OTAxMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlMTUuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZDZlMThhNSJ9\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre15.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre15.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre15\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre3\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODk3NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlMy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNmUxOGE1In0%3D\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre3.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre3.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre3\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre8\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODk5MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlOC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNmUxOGE1In0%3D\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre8.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre8.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre8\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre6\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODk4NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlNi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNmUxOGE1In0%3D\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre6.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre6.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre6\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre7\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODk4NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlNy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNmUxOGE1In0%3D\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre7.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre7.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre7\" \/><\/figure><\/a><\/div><div class=\"swiper-slide\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d6e18a5\" data-elementor-lightbox-title=\"Terrasse_carte_0626-carre9\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODk5MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9UZXJyYXNzZV9jYXJ0ZV8wNjI2LWNhcnJlOS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNmUxOGE1In0%3D\" href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre9.jpg\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Terrasse_carte_0626-carre9.jpg\" alt=\"Terrasse_carte_0626-carre9\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Zur\u00fcck<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Weiter<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c40067a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c40067a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">*vegetarische Gerichte<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">**Entspricht nicht den Anforderungen des Label Fait Maison<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">F\u00fcr Kinder bis 12 Jahre sind Tagliata vom Schweinefilet, Lammschulter und Eglifilets<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0zum halben Preis.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><u>Herkunf<\/u><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Schwein, Rind, Kalb, Lamm: Schweiz<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">Egli: Zucht Frankreich, Filetierung Schweiz<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">Seefisch: Neuenburg<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">Lachs: Schweiz<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">Thunfisch: Philippinen<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">Langoustine: S\u00fcdafrika<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\">Meeresfische: je nach Verf\u00fcgbarkeit<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b937dc8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b937dc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"page\" title=\"Seite 1\"><div class=\"layoutArea\"><div class=\"column\"><h3 style=\"color: #fff;\"><a href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/LaTerrasse_menu_DE_0526.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die PDF-Version herunterladen<\/a><\/h3><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d046ec9 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d046ec9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-764b9d3\" data-id=\"764b9d3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbedc01 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-home-video\" data-id=\"bbedc01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"home-video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t<section class=\"video-wrapper video section-padding bg-img bg-fixed\" data-overlay-dark=\"3\" data-background=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Exterieur2016-08-NDeNisco-Full-011-1-scaled-e1683616100752.jpg\">\r\n\t\t\t\t\t<h2 style=\"display: none!important;\">The Cappa<\/h2>\r\n\t\t\t<div class=\"container\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-8 offset-md-2 text-center\">\r\n\t\t\t\t\t\t<span><i class=\"star-rating\"><\/i><i class=\"star-rating\"><\/i><i class=\"star-rating\"><\/i><i class=\"star-rating\"><\/i><i class=\"star-rating\"><\/i><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-subtitle\"><span>It is Sub Heading<\/span><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"section-title\"><span>It is Heading<\/span><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-center col-md-12\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"vid\" href=\"It is Video Link\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vid-butn\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"icon\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ti-control-play\"><\/i>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db497ef elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"db497ef\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49f6e2d\" data-id=\"49f6e2d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1560323 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1560323\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aktuelles<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a8924b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a8924b0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c2ca69\" data-id=\"3c2ca69\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c95b8d7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c95b8d7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LaTerrasse_menu_decouverte_DE_0626.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sans-titre-26-juin-2025-a-14.14.39-10-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9066\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sans-titre-26-juin-2025-a-14.14.39-10-1.jpg 1000w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sans-titre-26-juin-2025-a-14.14.39-10-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sans-titre-26-juin-2025-a-14.14.39-10-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Sans-titre-26-juin-2025-a-14.14.39-10-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d02be47\" data-id=\"d02be47\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78e3edd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"78e3edd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Terrasse-posts-5.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"La Terrasse posts-5\" e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6ODgxOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2FscGVzZXRsYWMuY2hcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzAzXC9MYS1UZXJyYXNzZS1wb3N0cy01LnBuZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Terrasse-posts-5-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8819\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Terrasse-posts-5-1024x1024.png 1024w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Terrasse-posts-5-300x300.png 300w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Terrasse-posts-5-150x150.png 150w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Terrasse-posts-5-768x768.png 768w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Terrasse-posts-5.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d849bd9\" data-id=\"d849bd9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ae2096\" data-id=\"1ae2096\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-403944e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"403944e3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17ada54c\" data-id=\"17ada54c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78393f78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78393f78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5>Unsere Einrichtungen in Neuch\u00e2tel<\/h5>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-756cecb7 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"756cecb7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-54e94fd\" data-id=\"54e94fd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1945f293 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1945f293\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"250\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_AL.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8943\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_AL.png 400w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_AL-300x188.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4080db8\" data-id=\"4080db8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b61a59 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5b61a59\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"250\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_Arts.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8946\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_Arts.png 400w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_Arts-300x188.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-65bcbbe0\" data-id=\"65bcbbe0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d4f29d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"10d4f29d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"250\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ArnoldCo_site_ref.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8949\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ArnoldCo_site_ref.jpg 400w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ArnoldCo_site_ref-300x188.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5b4822e9\" data-id=\"5b4822e9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e68377 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9e68377\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"250\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_BArt.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8952\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_BArt.png 400w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_BArt-300x188.png 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1bfca90d\" data-id=\"1bfca90d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-744b1a28 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"744b1a28\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h5>Empfohlen von<\/h5>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-492b9f23 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"492b9f23\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-70d6cde\" data-id=\"70d6cde\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4eea407 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4eea407\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"563\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels-1024x640.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8955\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels-1024x640.png 1024w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels-300x188.png 300w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels-768x480.png 768w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels-1536x960.png 1536w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels.png 1667w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-120a6d80\" data-id=\"120a6d80\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4892ee5b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4892ee5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"563\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels2-1024x640.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8958\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels2-1024x640.png 1024w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels2-300x188.png 300w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels2-768x480.png 768w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels2-1536x960.png 1536w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels2.png 1667w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-75ee57a5\" data-id=\"75ee57a5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59d067b8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"59d067b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"563\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels3-1024x640.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8961\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels3-1024x640.png 1024w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels3-300x188.png 300w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels3-768x480.png 768w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels3-1536x960.png 1536w, https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo_labels3.png 1667w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-26ddbd95\" data-id=\"26ddbd95\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f8f515e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5f8f515e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"220\" src=\"https:\/\/alpesetlac.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/tchotel_2025_LL.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8964\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ea1a76 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ea1a76\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db4e243\" data-id=\"db4e243\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ebbbbc elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9ebbbbc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<!-- Zenchef Widget SDK -->\n<script>;(function (d, s, id) {const el = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id) || el.parentNode == null) {return;} var js = d.createElement(s);  js.id = id; js.async = true; js.src = 'https:\/\/sdk.zenchef.com\/v1\/sdk.min.js';  el.parentNode.insertBefore(js, el); })(document, 'script', 'zenchef-sdk')<\/script>\n<div\n   class=\"zc-widget-config\"\n   data-restaurant=\"365747\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bar-Restaurant La Terrasse Das Restaurant La Terrasse befindet sich in unmittelbarer N\u00e4he des Bahnhofs Neuch\u00e2tel und bietet eine k\u00f6stliche K\u00fcche, die sich je nach Jahreszeit und den Vorlieben von K\u00fcchenchef Daniel Aires entwickelt.Der Restaurantsaal im Erdgeschoss des Hotels bietet Platz f\u00fcr bis zu 60 Personen \u00e0 la carte und 100 Personen f\u00fcr festliche Mahlzeiten und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/home.php","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alpesetlac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alpesetlac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alpesetlac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpesetlac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alpesetlac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4233"}],"version-history":[{"count":277,"href":"https:\/\/alpesetlac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9074,"href":"https:\/\/alpesetlac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4233\/revisions\/9074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alpesetlac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}